Terminal
2020, 3000* 1000* 1800mm
Computer desk, finger model, Yagi antenna
Compared with the most important but subtle mainframe, the monitor and its eye-catching presence act as the agent of information and the agent of computers in the modern information flow. This position has now been replaced by an antenna to highlight a state of transmitting or receiving information. Antennae, the last generation of information transmission tools, allow for a more direct and reckless visual representation of the flow of information. When the long-distance communication equipment is set up on the computer desktop instead of the computer terminal, the information transmission tool becomes more physical and visual, giving the operator a more intense "transmission" experience.
The "broken finger" on the operating table also reflects the formal exchange of the subject-object relationship between man and machine in the process of cooperation. The fresh severed finger model and the antenna with blood skeleton in the rhetoric frame of noumenon language show the ferocious biological character under the surface of cybernetics rationality.
终端
2020，3000* 1000* 1800mm
电脑桌，手指模型，八木天线
相比最为重要但不易察觉的的主机，显示器以及其吸引眼球的存在感在现代信息流中扮演信息的代理人与计算机的代理人。而这个位置如今被天线所取代，凸显一种发射或获取信息的状态。天线，这种上一代信息传输工具, 能在视觉上对信息流的指向性表达地更为直接，更为莽撞。当远距离通讯设备取代电脑终端而被架设在电脑桌面上时，信息传递的工具变得更加实体化和具像化，给予了操作员更加强烈的“传递”体验。
操作台上的“断指”，也体现了人与机械在合作过程中的主客体关系在形式上的互换。新鲜的断指模型与有如带血骨架的天线在本体语言的修辞框架内表现着控制论理性表层下狰狞的生物性格。